读圣经学生字简释版
2022/5/11 来源:不详北京皮炎医院治疗 http://baidianfeng.39.net/a_yufang/210403/8811252.html
读圣经-学生字-简释版
为了配合本堂《圣经观》课程“圣经的字词”的学习,笔者根据童祝灵编《圣经疑难字字典》《汉语拼音版圣经》《启导本圣经》及网络资源,草拟此篇,仅供阅读《和合本圣经》参考之用,如有疏漏请留言,以便我们及时订正。
01
创1:2混沌hùndùn,在古代时空观念中,这是形容天地模糊一团,未曾清晰分离的迷蒙无序的状态。
创2:11腓féi音同肥,哈腓拉,地名音译。
创4:4脂zhī音同知,脂油,动物脂肪。
创8:22穑sè音同色,稼穑,种植与收割,泛指农业劳动。
创15:11鸷zhì音同志,凶猛的鸟。
创18:23剿jiǎo音同角,讨伐,征讨。
创20:16阖hé音同和,全、总共。
创22:2燔fán音同凡,焚烧。
创25:6庶shù音同树,庶出,宗法制度下非正房所生的家庭旁枝,非嫡传。
创30:38牝牡pìnmǔ音同聘亩,雌性的、雄性的动物。
创41:2荻dí音同敌,芦荻,生于水边的多年生草本植物,茎中空,可编席、造纸。
创41:45忒tè音同特,人地名音译字。
创41:56粜tiào音同跳,卖出。
创41:57籴dí音同敌,买进。
创43:11榧fěi音同非(三声),榧子树、常绿乔木。
创49:10圭guī音同龟,举行礼仪时的玉器。
创49:17虺huǐ音同悔,古书上说的一种毒蛇。
创49:26迥jiǒng音同窘,差得远。
02
出2:20撇piē音同瞥,弃置不顾。
出8:3抟tuán音同团,圆形的,揉弄。
出10:11撵niǎn音同捻,驱逐、赶走
出12:8酵jiào音同叫,俗读xiào,发酵。
出15:16骇hài音同害,惊吓、震惊。
出16:31芫荽yánsui音同言虽(轻声),草本植物,通称香菜。
出26:37卯mǎo音同毛(三声)卯眼,木制或竹制器物凸凹连接处的凹陷部分。
出28:17玺xǐ音同洗,帝王的印。
出35:22钏chuàn音同串,镯子。
出36:22榫sǔn音同损,木制或竹制器物凸凹连接处的凸起部分。
03
利1:16嗉sù音同素,鸟类消化器的一部分,嗉子。
利2:5鏊ào音同傲,一种烙饼用的锅样金属器具。
利11:17鴞xiāo音同肖,吃鼠、兔的鸟,俗称猫头鹰。
利11:18鹈鹕tíhú音同提胡,喙长翼大,善游泳捕鱼水鸟,喙下有一皮囊。
利11:18鸱chī音同吃,角鸱,指鹞鹰、猎鹰、猫头鹰类的鸟。
利11:19鵀rèn音同认,鸟,吃昆虫,“戴鵀”即“戴胜”。
利11:29鼫shí音同石,鼯鼠一类的动物,也作“大飞鼠”或“五技鼠”。
利11:30蝘蜓yǎntíng音同眼停,体形较小的蜥蜴。
利13:2癣xuǎn音同选,皮肤病。
利13:2疖jiē音同接,小疮。
利21:20矬cuó音同错(二声)身体矮小、矮。
利26:1錾zàn音同赞,在砖石上凿刻。
04
民1:52纛dào音同道,古代军队的大旗。
民6:5绺liǔ音同柳,量词,指一束理顺了的丝,线、须、发等。发绺,束状的头发
民7:30蓿xu音同叙,以利蓿,人名音译。
05
申14:5狍páo音同袍,矮鹿又称狍子。
申14:5麋mí音同迷,麋鹿,因为它头脸像马、角像鹿、蹄像牛、尾像驴,因此得名四不像。
申14:13鸇zhān音同詹,一种猛禽
申22:12繸suì音同岁,往下垂的装饰品
申22:18惩chéng音同诚,处罚、惩处。
申23:1阉yān音同淹,割去生殖器官。
申23:13锹qiāo音同敲,挖土用的工具。
申27:2墁màn音同慢,把砖、石铺在地面上。
申28:27疥jiè音同界,一种皮肤病。
申28:37诮qiào音同俏,责备,讥讽。
06
士3:15笏hù音同户,古代大臣拿的手版,以笏,人名音译。
士6:22觌dí音同敌,见面。
士8:7枳棘zhǐjí音同纸集,枳木与棘木,因其多刺而称恶木。
07
撒上5:2衮gǔn音同滚,人地名音译。
撒上17:20辎zī音同滋,古代重量单位。辎重营,是为前线的将士提供营帐和食物等的部门,即后勤部队。
撒上18:6磬qìng音同庆,古代打击乐器。
撒上24:14虼蚤gèzɑo音同个早(轻声),寄生在人畜的身体上的昆虫,善跳跃、吸血液、能传染鼠疫等疾病。亦称“跳蚤”。
撒上26:20鹧鸪zhègū音同这姑,鸟名。
撒下2:23鐏zūn音同尊,戈柄最末端端圆形金属套。
撒下6:6艮gèn音同根(四声)拿艮,地名音译。
08
王上7:2柁tuó音同驮,屋架前后架的横木。
王上7:29璎珞yīngluò音同婴络,古代用珠宝穿成的戴在颈上的装饰品。
王上9:16奁lián音同连,古代妇女梳妆用的镜匣。
王上16:31谒yè音同叶,拜见。
09
代上2:18墩dūn音同蹲,押墩,人名音译。
代上27:29赉lài音同赖,施提赉,人名音译。
代下9:4馐xiū音同羞,美味的食物。
代下31:15珉mín音同民,珉雅珉,人名音译。
代下33:11铙náo音同挠。铜制打击乐器,铙钹。
10
尼4:3跐cī音同此(一声)脚下滑动。
尼13:15醡zhà音同炸,用力压出。
斯3:9帑tǎng音同躺,府库里的钱财。
11
伯4:19蠹dù音同度,蛀蚀器物的虫子。
伯9:9昴mǎo音同毛(三声)昴宿,二十八宿之一。
伯15:20劬qú音同渠,劳累。
伯28:3翳yì音同义,遮盖。
伯39:10耙bà音同爸,把土块弄碎的农具。
伯39:19挓挲zhāshā,音同扎沙,(手、头发、树枝等)张开;伸开。
12
诗18:29垣yuán音同元,矮墙。
诗20:5旌jīng音同京,旗子。
诗25:6亘gèn音同根(四声),延续不断。亘古,远古。
诗32:9辔pèi音同配,用以驾驭牲口的嚼子和缰绳。
诗66:7悖bèi音同贝,混乱、违反、悖逆。
诗78:45嘬zuō音同左(一声)聚缩嘴唇而吸取。
诗:6鹕hú音同胡,一种鸟的称呼。
13
箴5:4茵陈yīnchén音同因陈,一种苦味可以入药的蒿草。
箴5:19麀yōu音同悠,母鹿。
箴6:27搋chuāi音同踹(一声)藏物于怀。
箴27:22杵chǔ音同楚,舂米或捶衣的木棒。
传9:11赢yíng音同迎,指获利或比赛获胜。
歌5:13畦qí音同奇,田园中分成的小区。
14
赛3:16璫dāng音同当,装饰品。
赛5:30訇hōng音同轰,大声。
赛6:13??dǔn音同顿(三声)伐树后留下来的矮桩,墩子(注:实际不是“不”,是“木”字上面不出头,木字不出头,即“??”。)
赛17:4枵xiāo音同肖,枵薄,形容布的丝缕稀而薄。
赛23:3曷hé音同和,西曷,地名音译。
赛25:6髓suǐ音同岁(三声)骨髓。
赛28:17铊tuó音同驮,平锤。
赛28:27碌碡liùzhou音同六咒(轻声),打粮食轧地的圆柱形农具。
赛34:15菢bào音同抱,同“抱”孵。
赛34:15鹞yào音同药,鹞鹰。
赛43:24菖chāng音同昌,菖蒲。
赛44:13刨bào音同抱,木工用来推刮木料使之平滑的工具。
赛44:14柞zuò音同坐,柞树。
赛62:3旒liú音同流,旌旗上的条状装饰物,冕旒,最为贵重的礼冠。
15
耶5:23忤wǔ音同午,逆、不顺从。
耶13:13酩酊mǐngdǐng音同名(三声)顶,酩酊,形容醉得很厉害。
耶31:25饫yù音同浴,喂饱。
耶50:26廪lǐn,储藏谷米的仓库。
哀3:16碜chěn音同臣(三声),东西里夹杂着沙子,碜断:磨断、硌断。
结17:9芟shān音同删,割草。
结39:9梃tǐng音同挺,棍棒。
但3:2臬niè音同聂,臬司,古代主管一省司法的官员或参谋。
摩8:5戥děng音同等,一种小型的秤。
鸿3:8濠háo音同豪,壕沟。
鸿3:15蝻nǎn音同南(三声)仅有翅芽的蝗虫。
16
太9:3僭妄,jiànwàng音同见忘,僭妄,在下的冒用在上的名义,作出超越本分的事。
太13:29薅hāo音同号(二声),拔掉、拔出。
太15:19讟dú音同读,诽谤,怨言。
太20:3巳sì音同四,时间,上午九点至十一点。
太20:6酉yǒu音同友,时间,下午五点至七点。
太23:24蠓měng音同蒙(三声),蠓虫。
太26:26擘bāi音同掰,用手把东西分开或折断。
太27:33髑dú髅lóu音同独楼,死人头骨。
可12:14徇xùn音同训,依从;曲从。
路1:9掣chè音同彻,拽拉,掣签,即抽签。
路14:2臌gǔ音同鼓,膨胀。
约1:42矶jī音同鸡,矶法,源自亚兰文音译,石头,汉语中也接近此意:突出江边的小石山。
17
徒9:43硝xiāo音同肖,使皮毛柔软地一种矿物。
徒27:42洑fù音同父,游泳。
林前6:9娈luán音同栾,本指因美好而爱好。娈童,指被当作女性玩弄的男童。
林前13:1钹bó音同搏,铜质圆形打击乐器,古代把铜钹、铜铙或铜盘、镲等,统称为铙钹。
加5:1挟xié音同鞋,挟制,倚仗势力或抓住人的弱点强迫人服从。注意区分:“挟制”不同于“辖制”。
提后3:8佯yáng音同洋,假装。佯庇:人名音译。
来9:10濯zhuó音同啄,洗。
雅2:7亵渎xièdú音同屑读,轻慢,冒犯,亲近而不庄重。
雅4:13嗐hài音同害,叹词。
彼后2:18矜jīn音同巾,自尊自大、自夸。
犹1:15愎bì音同闭,刚愎,过分自信,固执己见,不肯接受他人意见。
启1:8戛,jiá音同加(二声)、俄梅戛,希腊字母最末一个的音译,原本只有一个读音jiá,后因尊重约定俗成的影视文艺界习惯,增加了gā读音,如“戛纳”。故此,在“俄梅戛”译音中,该字读jiá、gā均可。
sdfd
作者简介:
李凤民弟兄,毕业于东北神学院,现于浙江省侍奉。
相关文章阅读
“得救的乐歌”的“乐”读作什么?
“机槛”的“槛”读作什么?
不必强调“阿们”与“阿门”的区别
“参孙”的“参”读作什么?
▼更多精彩推荐,请