荔浦话的ldquo盐须rdquo

白癜风初期症状图片 http://m.39.net/pf/a_6858103.html

荔浦话的语音自成系统，且与普通话语音有一定对应关系。一般来说，荔浦话与普通话在声调上有一定对应的关系，即是普通话的第一声，在荔浦话也常是第一声，如“妈、花、开”等；普通话的第二声，在荔浦话多读第三声，如“麻、前、堂”等；普通话的第三声，在荔浦话常读第四声，如“马、浦、表”等；普通话的第四声，在荔浦话中常读第二声，如“骂、话、荔”等。

正是由于荔浦话很多字的读音与普通话都有这种对应关系，于是，一些”聪明“的荔浦人，特别是还没会讲荔浦话就被送进幼儿园，然后小学、中学一路读书上去，然后出到社会上的人，他们总是自以为是的以为，这是放之四海而皆准的不变定律，于是无师自通的将普通话自行转化为荔浦话，并在同龄人中通行。于是”广场“变成了“广厂”、“绿色”读成了“虑色”，“力量”读成了“利量”，“舍友”读成了“涉友”，”僵尸“读成了“将丝”。小孩从普通话这样转讲荔浦话，大人也这样，因为”傻瓜相机“太深入人心，于是，几乎所有荔浦人都变成了”傻（Sà）瓜“！其实，凡是荔浦人恐怕都听过荔浦人骂人的一串话：三八、醒（xìn）水、傻（suó）搭癫。在荔浦话里面，”傻“应是读作suó的。之所以现在的人都读成了Sà，就是自以为是的从普通话的第三声直接变调转过来的。

荔浦人比较容易受新事物的影响而失去自我的另一个典型例子，就是全民”微（wēi）信“。奇怪的是，大家都在讲”柳微（wěi）面包车“，同一个字，本不是多音字，因为媒体上天天讲”